Синята пеперуда

Предлог именной + существительное - 95 неудобных случаев

Оригинал взят у 1way_to_english в Предлог именной + существительное - 95 неудобных случаев
Предлоги именные и существительное - 95 неудобных случаев в английском

● at intervals - с интервалами
● at one blow - разом, одним махом
● at a time - одновременно
● at the helm - во главе
● at hand - под рукой
● at fault - виноват
● at a discount - со скидкой
● at heart - в душе, на самом деле
● at present - в настоящее время
● at random - как попало, случайным образом
● at your service - к вашим услугам
● at times -Collapse )

ava

Выдержка и терпение? 5 признаков чрезмерного упрямства

Притча от Л. да Винчи и 5 признаков чрезмерной упрямости

притча от Леонардо да Винчи: В положенное время осел пришел на водопой. Но утки на пруду так раскрякались и разыгрались, хлопая крыльями, что замутили всю воду.
Хотя осла мучила нестерпимая жажда, он не стал пить и, отойдя в сторонку, принялся терпеливо ждать. Наконец утки угомонились и, выйдя на берег, ушли прочь. Осел вновь подошел к воде, но она была еще мутная. И он опять отошел с понурой головой.
- Мама, почему же он не пьет? - спросил любопытный лягушонок, заинтересовавшись поведением осла. - Вот уже дважды он подходит к пруду и отходит ни с чем.
- А все потому, - ответила мама-лягушка, - что осел Collapse )

"Затравленная" фильм-драма Деборы Кампмейер - американский аналог русского фильма "Чучело"



Действие происходит в начале 60 годов  в захолустье на юге США.

В неблагополучной неполной  семье  / вечно пьяный папаша и жесткая моралистка бабка /-  живет 12 летняя  девочка  Луэллен. У нее витальный, стойкий к невзгодам характер и довольно цепкий самостоятельный ум, как это бывает у детей в таких неблагополучных семьях. Луэллен бегает по лесу, плавает в пруду, помогает бабушке, ловит змей… Она ходит босиком, в грязном платье и с немытыми волосами, ведь матери у нее нет.

Девочка умеет красиво петь песню Элвиса Пресли " Hound Dog", что дает ей бонусы в соперничестве со своими сверстниками.

В папашу ударяет молния, он становится овощем  и бегает голый по городку, превратившись в городского сумасшедшего которого, как полагается в такой среде, травят подростки. Дочь умеет защитить его одним наглым взглядом своих чудных  русалочьих глаз, но она сама уже не хочет жить на этом свете. После того, как ее изнасиловал прыщавый похотливый губошлеп.

Она лежит  в постели и ее  постоянно рвет от тошнотворности предательства, от жестокости и ощущения своей раздавленности. По ней ползают змеи - они не кусают ее, они единственные, кто пришел к ней в такую минуту...

Но нет, не единственные  - пришел в их обшарпанную лачугу  еще пожилой негр, сосед Чарльз,  который случайно подслушал разговор насильников и понял, что  же случилось с этой чудесной девочкой.

Он спасает ее особым методом, в котором есть психологическая основа, но который кажется все же схемой  в сюжете. Но пусть схемой, мы зрители на все согласны, лишь бы Луэллен не померла... И когда ее глаза вновь сияют прежней энергией, мы верим в метод дядюшки Чарльза  - он сработал.


Сценарий написан также Деборой Кампмейер. Но без Дакоты Фаниннг - сыгравшей роль Луэллен - фильм, кажется,  не стал бы таким пронзительным и безсентиментальным  вызовом привычному делению на жертвы и насильников. По логике фильма получается, что жертва может перестать быть жертвой, а вот насильник уже навсегда припечатан, осквернен. И ему с этим жить.

Пару фактов о королеве Елизавете II

Здравствуйте уважаемые.
Я большой ее поклонник и считаю, что она молодец. Хочется пожелать ей здоровья и долгих лет жизни.
Вот решил ознакомить вас с некоторыми фактами, которые возможно вы знаете, а возможно и нет.
Итак....
Елизавета ветеран войны. Она стала первым членом королевской семьи женского пола, служившим в вооруженных силах. В 1945 году она присоединилась к Вспомогательной территориальной службе — женскому подразделению британской армии во время Второй мировой войны. Принцесса Елизавета, которой на тот момент не исполнилось даже двадцати лет, служила в качестве водителя грузовика. До сих пор обожает водить, а в более молодом возрасте могла даже покопаться в двигателе и починить свой любимый Ленд Ровер Дефендер.

Collapse )
photo

Настоящая Россия

Она начинается почти сразу за МКАДом, куда многие москвичи никогда не суются, предпочитая перелететь над ней куда-нибудь подальше и желательно по загранпаспорту.
А миллионы россиян так и живут... Иногда кажется, что время здесь остановилось, замерев где-то в 80-х годах прошлого века или раньше и только спутниковые антенны на избах иногда возвращают к реальности.

Итак, сегодня в объективе Ярославская и Ивановская области.
LYS57631

Collapse )

Всемирные игры коренных народов

Голландский фотограф Marinka Masseus побывала в Бразилии, где она снимала Всемирные игры коренных народов. Коренные жители со всего мира приехали в Пальмас, чтобы принять участие в спортивных состязаниях. Фотограф представила серию фото с длинной выдержкой, используя которую она хотела создать ощущения связи времен, вернуть зрителя к истокам цивилизаций.

Collapse )

Самые красивые королевы и принцессы мира

Здравствуйте уважаемые.
Естественно, ИМХО,но вот так :-)) Ранжировать не буду. Просто несколько очень красивых женщин из монаршьих семей :-)
Итак...
Её Королевское Высочество принцесса София, герцогиня Вермландская - супруга принца Карла Филиппа, невестка правящего короля Карла XVI Густава и королевы Сильвии.




Принцесса Мадлен Терезия Амелия Йозефина, принцесса Швеции, герцогиня Гелсингландская и Гестрикландская. Вторая дочь короля Карла XVI Густава и королевы Сильвии

Collapse )
ava

60 устойчивых выражений с HAVE

общий принцип любого языка: чем чаще используется слово, тем больше с ним устойчивых выражений, которые неудобны для носителей другого языка.

подчеркнутые фразы имеют мой комментарий: 🔹 have a DREAM - это может быть и ночной сон, и дневной сон, т.е. мечта. если из контекста не ясно, можем сказать "a DAY dream".

Collapse )

🔹 have a REST / SLEEP / SMOKE vs. просто rest / sleep / smoke. Collapse )

Мэри Бирд «Женщины и власть» (2018, «Альпина нон-фикшн»)



Мэри Бирд - британская антиковедка, кембриджская профессорша. Также является редакторшей раздела антиковедения в «The Times Literary Supplement», авторшей блога «A Don’s Life», который публикуется как постоянная колонка в «The Times». Её частые выступления для средств массовой информации, а иногда и спорные публичные заявления, принесли ей известность и звание «самого известного антиковеда Англии»

Аннотация Альпины:

Насколько глубоко в западную культуру встроены механизмы, лишающие женщин права голоса в публичной сфере, отказывающие им в серьезном отношении и отсекающие их от возможности находиться во власти? Окидывая взглядом долгую историю западной традиции исключения женщин из общественной и политической жизни — от Античности и до наших дней, — известный историк, профессор Кембриджского университета Мэри Бирд задается рядом вопросов: какова культурная подоплека сексизма в политике, какие формы он принимает? Как западные общества привыкли смотреть на женщин, обладающих властью или стремящихся к ней? Поиск ответов на эти вопросы призван помочь преодолеть, наконец, многовековое неравенство, от которого продолжают страдать женщины во всем мире. По мнению автора, если женщины отлучены от существующих властных институтов, вероятно, нам следует пересмотреть само наше понимание власти.

Отрывок из книги - https://gorky.media/fragments/obshhestvennyj-golos-zhenshhin/

Collapse )